1
00:00:00,000 --> 00:00:07,160
﹏… ‍﹏.

2
00:00:12,050 --> 00:00:16,370
U-Shen Shuran... usenamandla kakhulu. Hlola ichweba lami. .

3
00:00:17,110 --> 00:00:20,130
﹏… Namuhla usuku lwethu lwesihlanu sishadile.

4
00:00:20,610 --> 00:00:27,190
Ngicela ukukubuza nje ukuthi uzobuya uzodla isidlo sakusihlwa... Hlukanisa nezimpahla zakho zokucasuka.

5
00:00:27,730 --> 00:00:33,210
Ngisohambweni lwebhizinisi ngigibele amahhashi inyanga yonke futhi anginaso isikhathi sokuchitha nawe. ﹏ Ingabe kufanele uhambe namuhla kusihlwa?

6
00:00:40,040 --> 00:00:42,020
Khumbula ubuwena.

7
00:00:42,320 --> 00:00:45,600
Uyivazi nje engikuthenge ngemali.

8
00:00:46,080 --> 00:00:48,840
Zinakekele kulenyanga ngingekho.

9
00:00:49,360 --> 00:00:54,920
Uma ngithola ukuthi usucekele phansi isithunzi sakwaGu uzofa. .

10
00:01:03,000 --> 00:01:04,080
Iminyaka emihlanu.

11
00:01:04,260 --> 00:01:08,500
Kuleli hhoko elifana nesihogo, impilo yami yayimbi kakhulu kuneyenja. .

12
00:01:09,180 --> 00:01:10,680
Zithatha isikhathi esingakanani lezi zinsuku?

13
00:01:23,820 --> 00:01:24,820
Idili lasenyakatho!

14
00:01:25,960 --> 00:01:27,000
Ulimale kanjani kanje?

15
00:01:27,540 --> 00:01:35,980
Waphinde wasizakala ngawe enkampanini?

16
00:01:37,650 --> 00:01:40,550
Leso sigebengu esidala sikuthinte futhi ngaphambi kokuba sithathe uhambo lwebhizinisi.

17
00:01:40,830 --> 00:01:41,170
Cha.

18
00:01:41,730 --> 00:01:44,530
Ngiwise ngephutha mina.

19
00:01:45,070 --> 00:01:49,970
Bei Yan, ngicela ungishiye ngedwa. Woza ngizokuyisa phezulu uyogcoba umuthi kuqala. .

20
00:02:08,490 --> 00:02:14,490
UGu Haisheng wayezibuza ukuthi angayenza kanjani into enje endodaneni yakhe eyizalayo?

21
00:02:18,490 --> 00:02:23,550
Yeka ukukhala, Mqondisi Shen. Ngathi, asikho isidingo sokungihawukela. .

22
00:02:26,610 --> 00:02:29,490
Ngingumkayihlo kanye nomama wakho okuzisholo. .

23
00:02:31,610 --> 00:02:32,610
Umama?

24
00:02:33,630 --> 00:02:35,210
Umdala kangakanani kunami?

25
00:02:35,211 --> 00:02:38,210
UGu Haisheng wayekuthatha kanjani njengonkosikazi wakhe?

26
00:02:43,750 --> 00:02:49,350
Shen Shuran, kule nyanga, sisodwa kule ndlu. .

27
00:02:51,350 --> 00:02:52,470
Cha.

28
00:02:53,230 --> 00:02:56,450
Uma wenza ubugebengu nje, uzongena esihogweni. .

29
00:02:57,190 --> 00:02:58,850
Bese niye esihogweni ndawonye.

30
00:02:58,990 --> 00:03:02,570
Shen Shuran, sengineminyaka eyisishiyagalombili ngihlanya, konke kungenxa yakho.

31
00:03:02,670 --> 00:03:03,670
angifuni!

32
00:03:03,990 --> 00:03:09,090
Selokhu ngangena kuleli khaya ngineminyaka eyishumi nane, bengikukhumbula ngokungenamahloni!

33
00:03:19,990 --> 00:03:21,870
Gu Beiyan, yekela!

34
00:03:22,230 --> 00:03:23,230
Beka.

35
00:03:25,780 --> 00:03:26,040
Vula!

36
00:03:26,700 --> 00:03:30,900
Mama, uskwiza wakho uyangibiza. Angikho ekhaya!

37
00:03:31,040 --> 00:03:32,040
Angikho ekhaya!

38
00:03:32,320 --> 00:03:33,320
Angikwazi ukukulawula!

39
00:03:33,980 --> 00:03:34,980
Angiphinde!

40
00:03:56,740 --> 00:03:57,740
Uyabona.

41
00:04:17,190 --> 00:04:22,910
Bheka ukuthi indoda yangempela inamandla kangakanani. .

42
00:04:42,350 --> 00:04:44,230
Beiyan, yehlisa ijubane. .

43
00:05:04,450 --> 00:05:05,710
Ubuyeleni?

44
00:05:05,830 --> 00:05:09,050
Mama, ngiseholidini ekolishi futhi ngibuyele eShayina kusenesikhathi. .

45
00:05:16,240 --> 00:05:17,320
Ubuyile usisi wami. .

46
00:05:35,500 --> 00:05:37,780
Mama kungani wavuka ekuseni kangaka?

47
00:05:39,460 --> 00:05:43,180
U-Xiaoman waphaphama. UBei Yan walimala enkampanini. .

48
00:05:43,880 --> 00:05:46,420
Ngingumama, ngakho ngike ngadlula ngibheka. .

49
00:05:47,040 --> 00:05:48,960
Mama, unomusa kumfowenu.

50
00:05:49,360 --> 00:05:52,180
Ngicabanga futhi ukuthi akulula kuMfoweth’ uBeiyan.

51
00:05:52,300 --> 00:05:55,080
Unokuthile okukhethekile ngaye. Izitho zangaphakathi zamadoda zinamandla kakhulu. .

52
00:05:55,720 --> 00:05:58,880
Iyiphi intombazane engeke imthande uma imbona?

53
00:05:59,200 --> 00:06:04,460
Mama uma ngishada nobhuti Bei Yan kusasa uzovuma umalume uGu?

54
00:06:05,940 --> 00:06:07,760
Xiaoman, ukhuluma ngani?

55
00:06:07,920 --> 00:06:11,360
Ungumfowenu ozibiza ngaye futhi nguye yedwa indodana kaMalume uGu.

56
00:06:11,700 --> 00:06:12,700
Hlala kude naye.

57
00:06:13,040 --> 00:06:15,101
KULUNGILE, Mama. KULUNGILE, Mama. Ngiyadlala. .

58
00:06:16,220 --> 00:06:20,280
Mama ngicela ungene ulethe iphalishi. Ngehla kuqala. .

59
00:06:28,350 --> 00:06:30,910
Gu Beiyan, wenzeni ngempela ku-Xiaoman?

60
00:06:31,170 --> 00:06:36,950
Uvele wathi ufuna ukukushada. Ungamshayi. Kukhona okuza kimi. .

61
00:06:37,790 --> 00:06:38,830
Iza kuwe?

62
00:06:43,280 --> 00:06:47,860
Mama, yiziphi iziqu onazo ukuze uxoxisane nami ngemibandela manje?

63
00:06:48,220 --> 00:06:51,320
UMnu. Zhang ungilindile e-Saint Laurent Hotel namhlanje kusihlwa. .

64
00:06:52,160 --> 00:06:59,300
Uma ungahambi ngizokucela mama nawe ndodakazi ukuthi nihlangane ningikhonze kusihlwa. .

65
00:07:01,280 --> 00:07:07,320
Ngizohamba... ngizohamba... Inqobo nje uma ungamlimazi uXiaoman, ngizokuthembisa noma yini. .

66
00:07:09,340 --> 00:07:09,780
kuhle kakhulu.

67
00:07:10,180 --> 00:07:15,320
Inqobo nje uma wenza uMnu. Zhang ajabule namuhla kusihlwa, ikusasa lendodakazi yakho lizoqinisekiswa. .

68
00:07:16,000 --> 00:07:17,480
Ngikhonze manje. .

69
00:07:21,960 --> 00:07:25,260
Inqobo nje uma ungakwenzi.

70
00:07:31,810 --> 00:07:37,460
Limaze u-Xiaoman, indodakazi yakho.

71
00:07:55,180 --> 00:08:06,900
Ikusasa lingaqinisekiswa. .

72
00:08:36,710 --> 00:08:37,900
Kufanele uhoxe!

73
00:08:50,030 --> 00:08:54,770
Mama ngivele ngayicosha emnyango. Bheka, kusho ukuthini lokhu?

74
00:08:57,350 --> 00:08:58,350
Uxolo. .

75
00:08:59,050 --> 00:09:01,750
Mama, ubukeka wethukile. .

76
00:09:02,410 --> 00:09:03,710
Siyini lesi sivumelwano?

77
00:09:05,470 --> 00:09:06,470
Mama, kwenzenjani?

78
00:09:06,830 --> 00:09:07,830
Ithi ngibone. .

79
00:09:09,310 --> 00:09:11,150
Akunalutho, vele udle ngokushesha futhi ungakhathazeki. .

80
00:09:13,950 --> 00:09:14,710
Kulungile.

81
00:09:14,950 --> 00:09:19,210
Xiaoman. Umama uzobona leli klayenti kusihlwa. Hamba kahle. .

82
00:09:23,510 --> 00:09:26,030
Mama, kufanele uphume emvuleni sekwephuzile. .

83
00:09:30,070 --> 00:09:34,490
Xiaoman, ungesabi. Ulale kahle ekhaya. Khiya umnyango. Ukuzwile lokho?

84
00:09:35,550 --> 00:09:36,590
KULUNGILE, Mama. .

85
00:09:47,530 --> 00:09:49,890
UMfowethu Beiye, lowomama akasekho. .

86
00:09:53,440 --> 00:09:54,120
Ufuna ukwenzani?

87
00:09:54,121 --> 00:09:57,800
Uzongiklomelisa kanjani kulobubusuku?

88
00:09:59,860 --> 00:10:00,980
Ufuna ukwenzani?

89
00:10:05,360 --> 00:10:07,120
Uzongiklomelisa kanjani kulobubusuku?

90
00:10:17,500 --> 00:10:21,980
Waze wamuhle mfowethu. Kuhle sisi, unuka kamnandi. .

91
00:10:40,860 --> 00:10:44,520
Awesabekayo, ngizolahlekelwa yikho, ngilahlekelwe yikho. .

92
00:10:51,320 --> 00:10:54,160
Mntakwethu, ake ngikwenze ukhululeke. .

93
00:11:16,610 --> 00:11:19,210
Kumnandi, mfowethu uyanuka?

94
00:11:20,230 --> 00:11:21,550
Ezweni elimnandi. .

95
00:11:27,490 --> 00:11:28,770
Kuhle mfowethu. .

96
00:11:32,730 --> 00:11:33,790
Usawufuna?

97
00:11:34,130 --> 00:11:35,510
Uma uyifuna, ungayeki. .

98
00:11:36,170 --> 00:11:38,370
Mfowethu Beiye, ungahamba ngokushesha?

99
00:11:38,371 --> 00:11:41,370
Kubonakala sengathi angikwazi ukukwenza ngaphandle kokukuphakela ukudla namuhla. .

100
00:11:43,890 --> 00:11:45,470
Bhuti ngicela usheshe. .

101
00:11:51,150 --> 00:11:53,210
Bhuti omuhle ngicela ungiphephise. .

102
00:12:06,180 --> 00:12:07,840
Vula izandla zakho, nakhu ngiyeza. .

103
00:12:08,700 --> 00:12:12,320
Manje, susa wonke amavidiyo nezithombe zami mathupha. .

104
00:12:15,740 --> 00:12:16,740
Uzokwenzenjani?

105
00:12:18,200 --> 00:12:20,080
Ngeke ngikuthinte, Shen Shuran.

106
00:12:20,620 --> 00:12:23,680
Uyithoyizi nje engiyiphiwe umngani wami wakudala. .

107
00:12:54,180 --> 00:12:55,180
usisi. .

108
00:12:56,080 --> 00:12:57,440
Damn dade. .

109
00:13:00,940 --> 00:13:03,800
Kade ngabizwa indodana yakho awukaqondi. .

110
00:13:04,540 --> 00:13:06,200
Uyazi, usethukile. .

111
00:13:09,500 --> 00:13:12,660
Cha, cha, uyekele. .

112
00:13:13,440 --> 00:13:14,720
Uma ungicela ukuthi ngidedele, ngizokukhulula. .

113
00:13:15,540 --> 00:13:18,120
Uyabona ukuthi ubani okubhedayo manje. .

114
00:13:25,630 --> 00:13:27,130
Kulungile bafowethu phumani. .

115
00:13:28,110 --> 00:13:30,930
Isikrini lapho amakhasimende anikezwa khona abaphathi. Yithuba lakho. .

116
00:13:41,080 --> 00:13:44,840
Kukhona amakhamera. Vula izandla zakho, ungiqambele amanga. .

117
00:14:00,320 --> 00:14:02,760
Lawa mavidiyo wonke asezandleni zami, Nkk. Gu.

118
00:14:03,200 --> 00:14:08,600
Ingabe ukhona umehluko kimi phakathi kokuba sezandleni zakho nokuba sezandleni zikaMnuz Zhang?

119
00:14:08,700 --> 00:14:13,200
Gu Beiye, ufuna ukungicekela phansi. .

120
00:14:16,720 --> 00:14:20,380
Umehluko usendodaneni yakho, uGu Xiaoman, kanye nomndeni wakwaShen osemva kwakho.

121
00:14:20,980 --> 00:14:23,620
Lizokhukhulwa njengodoti kusihlwa. .

122
00:14:24,300 --> 00:14:26,840
Ngifuna uqonde into eyodwa ngokuphelele.

123
00:14:27,020 --> 00:14:31,940
Kulo mndeni, indlela yakho kuphela yokusinda ukuthi ube isithombe sami ngemuva kwezigcawu. .

124
00:14:52,020 --> 00:14:53,480
Ungiletheleni endaweni enje?

125
00:14:53,880 --> 00:14:54,880
Giyeke ngihambe!

126
00:14:57,500 --> 00:14:58,760
Wenzani, Shen Shuran?

127
00:15:01,540 --> 00:15:05,060
Ingabe ngokuvamile awuyena ohlonipheke kakhulu futhi okhathalela isithunzi kakhulu?

128
00:15:05,900 --> 00:15:09,300
Buka laba bantu abaseduze kwakho, bepequlula emigqonyeni kadoti ukuze bathole ukudla okusele. .

129
00:15:11,040 --> 00:15:19,060
Bheka leyo ncwadi yokusebenza engcolile.
Uma nje ngithumela ividiyo, uzophucwa yonke into nguGu Haishen kusasa.

130
00:15:19,240 --> 00:15:22,300
Ukungcola nokubi kunabantu abangenamakhaya lapha.

131
00:15:22,660 --> 00:15:26,540
Ngifuna udlule manje futhi ubone ngokucacile okuzokwenzeka kuwe esikhathini esizayo. .

132
00:15:55,890 --> 00:16:00,350
Udoti, ungcolile, wehlisiwe. .

133
00:16:02,090 --> 00:16:03,090
Uhlekani?

134
00:16:04,590 --> 00:16:08,830
Gu Beiyan, ngike ngaya esihogweni njengehhotela laseSaint Laurent. .

135
00:16:10,070 --> 00:16:13,110
Ucabanga ukuthi ungangethusa ngalo lonke lolu bishi olucashile?

136
00:16:14,430 --> 00:16:19,310
Uyamzonda uGu Haishen, futhi usebenzise usongo lukaGu Xiaoman ukungifaka odakeni.

137
00:16:19,550 --> 00:16:24,150
Kulungile, sengingcolile futhi angisenandaba nalutho. .

138
00:16:27,970 --> 00:16:29,710
Nginganikela noma yini.

139
00:16:30,170 --> 00:16:35,430
Kodwa uma ungalokotha ube nombono omncane wendodakazi yami, ngizokudonsela esihogweni nawe. .

140
00:16:38,070 --> 00:16:40,770
Imuphi amandla onawo ukuze uxoxisane nami?

141
00:16:50,930 --> 00:16:57,630
Okusele kukuwe futhi ngethemba ukuthi uzolisebenzisa ithuba. .

142
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
angifuni. .

143
00:17:33,160 --> 00:17:35,100
Kuzwakala kumnandi kakhulu. .

144
00:18:51,680 --> 00:18:54,220
usisi omdala. Shuran, kwenzekani ngawe kulezi zinsuku?

145
00:18:54,620 --> 00:18:55,720
Kungani ungaluphenduli ucingo?

146
00:18:56,620 --> 00:18:57,820
Kungani izwi lakho libuthakathaka?

147
00:18:58,140 --> 00:19:01,280
Ingabe leso sigebengu uGu Haishen sivele sakunikeza ihlombe e-Europe?

148
00:19:01,860 --> 00:19:02,860
Dadewethu. .

149
00:19:02,940 --> 00:19:05,840
Ngiyaphila. Ngisanda kubanjwa umkhuhlane muva nje futhi ngikhathele kancane. .

150
00:19:06,580 --> 00:19:08,160
Ungangiqambi amanga ngingudadewenu.

151
00:19:08,380 --> 00:19:11,800
Awume ngisapakisha izingubo. Ngizohamba ukuze ngibe nawe kule nyanga. .

152
00:19:12,420 --> 00:19:15,521
Njengoba usisi lana, akekho ongakuhlukumeza. usisi. .

153
00:19:15,560 --> 00:19:19,520
Ungezi, ungezi. Umndeni wakwaGu muva nje......

154
00:19:33,020 --> 00:19:33,400
Dadewethu.

155
00:19:33,680 --> 00:19:34,680
Ngiyaphila impela.

156
00:19:34,860 --> 00:19:38,780
Umndeni wakwaGu unemithetho eminingi futhi akulula ukuthi uhlale lapha. Ngizokuyisa ehhotela. .

157
00:19:41,040 --> 00:19:46,020
Kukhona isivakashi lapha. Lona ngudade uShuran avame ukukhuluma ngaye. Umalumekazi Shuyuan. .

158
00:19:46,780 --> 00:19:47,780
Ingabe wena Beiye?

159
00:19:48,560 --> 00:19:50,780
U-Haishen akekho ekhaya, ngakho-ke ngizoyinakekela iShuran isikhashana. .

160
00:19:51,600 --> 00:19:53,000
phazamisa. Ungakhathazeki. .

161
00:19:53,440 --> 00:19:55,680
Njengoba ungumdala, ungahlala lapha unokuthula kwengqondo.

162
00:19:56,180 --> 00:20:00,180
Umndeni wakwaGu mkhulu kakhulu futhi unamagumbi amaningi amahhala, angasihlalisa kahle. .

163
00:20:12,870 --> 00:20:13,870
I-WHO?

164
00:20:14,350 --> 00:20:15,350
uwena?

165
00:20:15,390 --> 00:20:16,390
Shuran. .

166
00:20:25,830 --> 00:20:27,910
Gu Beiye, uyahlanya. .

167
00:20:28,530 --> 00:20:29,590
Ngingumalumekazi wakho. .

168
00:20:30,210 --> 00:20:32,670
Ngingudadewabo womfazi kayihlo. Giyeke ngihambe. .

169
00:20:35,470 --> 00:20:36,470
Umalumekazi. .

170
00:20:37,870 --> 00:20:44,330
Shen Shuyuan, ividiyo kadadewenu u-Shen Shuyuan e-Saint Laurent Hotel isocingweni lami manje. .

171
00:20:45,210 --> 00:20:45,790
Utheni?

172
00:20:46,070 --> 00:20:48,650
Shuran her......

173
00:20:53,570 --> 00:20:54,570
Ukuzwile lokho?

174
00:20:54,830 --> 00:20:58,300
Udadewenu akazange asilahle ngisho isithunzi sakhe ngendodakazi yabo. .

175
00:20:58,970 --> 00:21:01,830
Shen Shuyuan, awumthandi kakhulu udadewenu?

176
00:21:02,150 --> 00:21:11,390
Uma ungafuni ukuthi lawa mavidiyo athunyelwe ku-Gu Haishen kusasa futhi afakwe ku-inthanethi ukuze enze udadewenu awe ngokuphelele,
Namhlanje ebusuku kuzomele uze ekamelweni lami uzoxolisa egameni likadadewenu. .

177
00:21:24,800 --> 00:21:29,200
Ngikuthembisa. Uma nje ususa ividiyo, ungamlimazi u-Shuran futhi. .

178
00:21:30,740 --> 00:21:32,000
Ngiyephi namuhla?

179
00:21:34,330 --> 00:21:38,090
Nina besifazane bomndeni wakwaShen ngempela...

180
00:21:53,670 --> 00:21:57,470
UShen Shuyuan uzenza ohloniphekile phambi kwabantu bangaphandle.

181
00:21:58,030 --> 00:22:03,490
Uma ungena kulo mnyango, kumele ufane nodadewenu, uguqe ube yinja yami. .

182
00:22:13,340 --> 00:22:16,240
Hheyi, guqa phansi ube yinja?

183
00:22:18,400 --> 00:22:23,820
Ucabanga ukuthi ungangitshela ukuthi ngenzeni lapha ngamavidiyo amabi ambalwa ashuthwe ngu-Zhang Shao?

184
00:22:30,730 --> 00:22:31,730
Ingabe kubuhlungu?

185
00:22:31,990 --> 00:22:35,710
Yibize mfowethu. Awuthandi ukudlala ngabantu besifazane?

186
00:22:36,030 --> 00:22:37,570
Awuzukusakaza bukhoma yonke into?

187
00:22:37,810 --> 00:22:39,450
Bheka ukuthi ubani odlalayo manje. .

188
00:22:40,930 --> 00:22:41,930
Ngibulale!

189
00:24:09,270 --> 00:24:11,810
Ah… Ah….


